Descargitas

来自中国的最新突发新闻。

中国游客在劳动节进行了1800万次铁路旅行

北京(法新社)-根据国家铁路集团的估计,在国际劳动节的五天假期的第一天,预计中国游客在铁路上的旅客旅行总量为1830万。 在中国冠状病毒得到控制后,游客正急于国内旅行。

5月1日至5月5日的劳动节假期是自今年年初以来中国游客的首次长假,因为在2月农历新年假期之前国内冠状病毒的爆发导致旅行取消政府建议人们不要旅行后,许多人的计划。

在大流行之前,“五一”假期经常看到中国游客到欧洲和东南亚国家进行国际旅行。 但是边境关闭和旅行限制意味着游客今年在国内旅行。

此外,中国交通部本周早些时候表示,在“五一”假期期间,预计将有约6000万辆汽车上路。 估计总共有游客2.65亿人次。

“我认为这是自疫情爆发以来,人们第一次真正放宽限制,”居住在新疆并首次访问北京的房地产专家孙丹丹说。

人们对旅行的热情再次增强,经济也在改善。”

周六上午,北京南部火车站是中国首都最繁忙的火车站之一,满载着休假的旅客。 火车站的数字屏幕显示,北京-上海快车(火车站运营的主要道路之一)的车票在劳动节假期的第一天全部售罄。

大批游客还享受着北京的各种景点,包括北京著名的前门大街,该大街以其当地美食和传统建筑风格建筑而闻名。

“这里的地方非常拥挤。 从山西省访问北京的郭继平说,外国的流行非常严重,但我们这里的中国根本没有受到影响。

她补充说,她已经接种了疫苗,因此不担心旅行。 在中国,已经进行了超过2.4亿剂疫苗的大规模疫苗接种也提高了人们的出行信心。

最近几周,中国报告几乎没有本地传播的感染病例,与世界其他地区形成鲜明对比,因为许多主要国家仍在努力应对大流行。

根据中国最大的在线旅游平台Trip.com的数据,超过70%的游客选择在中国各省之间旅行。

与大流行之前的2019年劳动节相比,今年酒店预订和航空公司预订的数量有所增加。 Trip.com的数据显示,航空公司的预订量增长了23%,酒店预订量增长了43%。

___

香港的美联社作家Zen Soo和北京的视频制作人Caroline Chen为本报告做出了贡献。