中国的经济问题标志着其地缘政治崛起的终结

过去几周，世界发现中国经济陷入严重困境，甚至可能确实陷入危机。 这家房地产巨头即将倒闭，这让分析师们怀疑雷曼兄弟在中国的辉煌时刻是否已经指日可待。 五分之一的公寓无人居住。 人们担心中国如何能够管理地方政府因修建无路可走的桥梁和机场而积累的近9万亿美元的预算外国内债务。 在一个只需两名以上工作成年人即可养活一名老年人的国家，五分之一的年轻人失业。 经济增长可能已经接近3%，到本十年末可能会降至2%。 过去几年，北京向发展中国家提供了近万亿美元贷款，以获取全球政治影响力。 这些钱大部分不会回来。

因此，许多经济指标现在呈橙色，许多经济指标现在闪烁红色。 最清晰的信号来自于中国公民和私营企业的所作所为。 家庭已将积蓄存入银行存款，并表示他们计划存更多钱。 他们不花钱也不投资。 私人投资已下降至 2015 年的三分之一。正如亚当·波森 (Adam Posen) 最近在《外交事务》上发表的一篇文章中指出的那样，这些“趋势反映了人们作为一个整体做出的长期经济决策，它们强烈表明人们在中国都是以民间投资为主。 越来越多的公司担心失去资产，并优先考虑短期流动性而不是投资。

当我上周读到保罗·克鲁格曼的评论时，我了解到“每个人突然意识到不可持续的债务实际上是不可持续的这一点”被称为明斯基时刻。 即使中国避免了全面危机，我认为我们也处于危急的境地。 到了这个时候，可以合理地说中国的崛起已经结束了。

为什么会发生这种事，又为什么是现在？ 2018年3月，习近平修改规定，允许他随心所欲地继续担任国家主席后不久，它声称这是中国崛起终结的开始。 “中国大规模的经济和地缘政治崛起现在将开始放缓，甚至可能衰退，因为简而言之，习近平推翻了邓小平公式中的所有成功要素，并回归了毛泽东的许多失败要素。” 邓小平的政策特点概括为制度化的党的统治、高经济增长和对外开放。

习近平毁掉了这三样东西。 中国已经从制度统治转向个人统治。 北京对私营企业家、娱乐业偶像、科技行业领袖和外国首席执行官进行了搜捕，然后用盲目的冠状病毒零政策扼杀了整个经济。 习近平政权与其重要邻国相互争斗，与美国发动贸易战，并导致支撑中国崛起的多边全球贸易衰落。

中国很不幸，其统治者自认为是绝对正确的，不承认错误，因此很少进行方向修正。 与他的前任相比，他周围都是令人愉快的（几乎全是男性）男性，他们不太可能提供任何负面反馈。 错误的代价会非常高昂。 经过大规模的公众抗议，冠状病毒零趋势才得以扭转。 作为“一带一路”倡议的一部分，数千亿美元被用于无银行担保的基础设施项目，后来北京才意识到其中大部分都是坏账。 因此，“一带一路”倡议被“全球发展倡议”（GDI）、“安全倡议”（GSI）、“文明倡议”（GCI）所取代，但没有任何政治算计。 在北京克服了其科技产业之后，在华盛顿对先进技术出口实施管制后，它又重新开始推动科技产业发展。

更多的经济自由可以缓解中国的问题。 当个人和公司找到解决问题的方法时，经济也会找到解决问题的方法。 然而，习近平政权一统天下、把自己的喜好强加于全国的倾向，正在把中国引向相反的方向。 《华尔街日报》报道称，“领导层还担心，授权个人就如何花钱做出更多决定会削弱国家权力，而不会产生北京希望的那种增长。” 习近平希望人们把钱花在“好”的事情上。 就像体育、文化活动和农村商店一样，聪明的中国人反而把钱存入银行账户，我不会超越习近平以某种形式追逐银行存款。

波森很好地描绘了中国的经济悲剧，他写道，“唯一可靠的补救办法——可靠地向中国普通民众和中国企业保证政府对经济生活的干预是有限度的——是无法提供的。”

标题：中国在约翰内斯堡金砖国家峰会期间与印度总理纳伦德拉·莫迪会面时发表了傲慢而傲慢的官方声明，这提醒我们，我们面对的是一个有能力做出错误行为的傲慢政权。 新德里不应妥协，而应在各方面保持坚定。 为什么要解压？

Nitin Pai 是 Takshashila 基金会的联合创始人兼董事，该基金会是一个独立的公共政策研究和教育中心。