2022年3月21日,中华人民共和国科学技术部发布《人类遗传资源管理程序规则(征求意见稿)》)向社会公开征求意见。 截止日期为 2022 年 4 月 21 日。
此前,2019年5月28日,中国国务院发布了《中华人民共和国人类遗传资源管理条例》。 这些法律法规构成了中国人类遗传资源保护的监管框架,但草案中规定的此类附加规则和指南应支持此类法律法规。
规则草案由 122 条组成,分为 7 章。 7章(一)通则,(二)总体要求,(三)查询、记录和数据备份,(四)行政许可、备案和安全审查,(五)监督检查,(六)行政处罚,以及( 7) 子安排。 在这篇和后续的博客文章中,我们将讨论规则草案的一些亮点。
申请目的
规则草案第 2 节规定了申请规则草案的目的。 根据该条,本细则草案适用于我国人类遗传资源在境外的采集、保存、利用和分配(以下简称“活动”)。 第二条进一步说明,“人类遗传资源”包括“人类遗传资源”和“人类遗传资源信息”; 前者是指含有人类基因、基因等遗传物质的器官、组织、细胞等遗传物质。
授权公司
《规则草案》第 2 章对运营提出了一些一般性要求。 值得注意的是,第11条规定,活动只能由中国境内的科研机构、高等学校、医疗机构和机构进行,不得由外国公司、个人和公司设立或实际控制的公司、个人和组织进行。 .
第 12 条还定义了第 11 条中的“实际控制”是什么; 即一家公司,
-
外国公司或个人持有或间接持有百分之五十以上的股份、股份、表决权、财产权益或其他类似权益;
-
外国公司或个人持有或间接持有低于百分之五十的股份、股权、表决权、财产权益或其他类似利益,但表决权或其他利益足以对决策产生重大影响。 以及公司内部管理。
-
通过外国公司或个人,合同或其他安排可以对公司决策、业务管理和其他重要事项产生重大影响。
-
其他情况由科技部确定。
上述第(iii)款规定,由在中国注册成立的外国母公司(以下简称“VIE公司”)控制的一系列协议控制的多元化利益实体,实际上可能被视为由外国公司控制。 从而禁止进行活动。 这可能是此处立法的目的,因为中国政府此前在其他情况下将 VIE 公司视为外国公司。 然而,这是否会在实践中发生还有待观察。
就上述第 (i) 和 (ii) 款而言,该实体(“被授权实体”)的决策和管理不由持有 50 股以下的外国公司或个人在海外行使任何投票权或其他权利或利益。 % 的股份、股权或其他类似权益 或者他们可能被允许进行活动以影响活动。 这个例外对许多人来说是个好消息。
然而,第 11 条指出,禁止外国公司或个人设立的任何公司开展业务——如果公司是这样设立的,但通过证券交易所或股票发行,后来成为允许的。 这里对规则草案的解释是指允许或禁止公司进行此类活动,这似乎不合理。 我们希望官方公布的规则能够澄清这个问题。
安检
《征求意见稿》第48条规定,任何人类遗传资源信息,如由外国设立或实际控制的公司、个人和实体提供或使用,可能影响公众健康、国家安全和社会公共利益。 对中国,将进行科技部组织的安全审查。
《征求意见稿》第49条还明确规定,在提供或使用外国公司、个人和实体设立或实际监管的下列信息时,应当进行安全审查:
-
重要遗传家族谱系的人类遗传资源信息;
-
有关特定区域的人类遗传资源的信息;
-
超过 500 人的埃克森美孚测序和基因组测序信息来源; 和
-
其他可能影响我们的公共卫生、国家安全和社会公共利益的信息。
第 49 条提出了一项综合要求,可能会增加科技部在实践中实施此类安全审查要求的意愿,但实施力度会有多大仍有待观察。
版权所有 © 2022,Sheppard Mullin Richter & Hampton LLP。国家法律研究,第十二卷,第 108 期
More Stories
Essential Nutrition for Toddlers: The Role of Immunity Milk Powder in Growth and Development
中国如何重振日益衰落的亿万富翁阶层
中国称,知名人权律师徐雄的家人已在中国监狱绝食抗议