国际门票销售推动全球票房退款 – 杂项

脆皮卷

好莱坞电影最近在主要票房影片中占据主导地位，例如环球公司的“超级马里奥兄弟电影”成为今年第一部达到 10 亿美元大关的电影，以及迪士尼的“银河护卫队 3”。 但仔细观察全球票房反弹表明，好莱坞没有自己的发展空间。

事实上，国际电影和市场——而非美国——正在推动当前全球票房的复苏。 在一些地区，当地语言的片名在好莱坞电影中占主导地位。 海外门票销售总量现在使北美相形见绌超过二比一。

5月第一个周末，《超级马里奥》登顶全球票房榜首。 但根据数据服务公司 Comscore 的数据，前 10 名还包含五个非英语标题。 其中三个是中国人（“天生会飞”、“上帝”和“这些年”），一个日本人（“前四大满贯”）和一个印度人（“Punyin Sylvan Part 2”）。 在最近的周末，《守护者》在国际市场的票房收入为 1.68 亿美元，在北美市场的票房收入为 1.14 亿美元，全球前十名中有两部中国影片和两部日本影片。

修订后的预测可能反映出人们期待已久的 COVID 后新常态的到来。 所有影院地区现在都已开放，包括至关重要的中国市场，那里的政治考量和疾病控制对 2022 年造成了严重破坏，所有来源的电影都可以再次在更公平的竞争环境中放映。 当然，有落后者也有领导者。

据中国大陆消息来源称，中国为期五天（5 月 1 日至 5 日）的五一假期价值超过 1.9 亿美元（13 亿元人民币）。 它通常会看到十几部在中国上映的新片，但热闹的电影节期间也让日本动画电影《灌篮高手》继续上映。

1980 年代漫画的最新改编版《灌篮高手》吸引了怀旧的中年男性（难以触及的目标受众），并在亚洲六个地区大放异彩。 迄今为止，它在中国的票房收入约为 9260 万美元，在韩国的票房收入为 3650 万美元，是 2023 年迄今为止票房收入第二高的电影。 在美国尚未确定发布日期

另一部在国际上取得成功并在 4 月份之前一直排在前 10 名的日本电影是新海诚的《铃木》。 它于 2022 年底在日本推出，并于 2 月在柏林电影节亮相，拉开了其国际宣传活动的序幕。 Comscore 计算得出，它已在北美筹集了 850 万美元，在六个国际地区筹集了 2.85 亿美元。 现在，她在中国的 1.19 亿美元收入超过了她在日本的收入。 而《铃木》是目前韩国2023年上映的票房最高的电影，票房4130万美元。

超级马里奥表现不及预期的两个地区是中国（2400 万美元）和韩国（1370 万美元），这可能是巧合，也可能不是巧合，其中两部日本动漫作品得分最高。

Comscore 高级市场分析师保罗·德加拉贝迪安 (Paul Dergarabedian) 表示：“在全球前 10 名排行榜上崭露头角的中国和日本图书数量显着增加，尤其是在过去几个月。” 但他补充说，“好莱坞电影在 2022 年基本上没有出现在中国的银幕上，但随着《阿凡达：水之道》的上映，它们又回来了。”

在过去十年的大部分时间里，中国一直是全球第二大票房市场（实际上也是全球受 Covid 2020 和 2021 影响的最大市场）。 从历史上看，发生在中国的事情对好莱坞产生了巨大的影响——以及任何其他有幸获得进口通行证的头衔。 阿米尔汗的《摔跤手》票房收入为 1.93 亿美元，《秘密巨星》（1.17 亿美元）和泰国的《天才少年》（4100 万美元）在中国的票房均高于本土市场。

但解读中国市场的现状是困难的。 在 1 月下旬的中国新年期间，一波报复性支出激增了上座率，10 天内的票房收入达到 10 亿美元。 劳动节提供了另一个提振，但假期以外的时段则不那么强劲。 尽管在 2022 年新型冠状病毒感染后被迫屈服的中国模特的要求下，好莱坞进口产品回归，但仍出现了疲软。

“在 2023 年剩下的时间里，中国电影和进口电影的名单有可能让中国的戏剧业重振旗鼓。中国电影观众对国内外的各种故事和类型表现出兴趣，并且每部成功的电影都将做出重要贡献，”他说。咨询和研究公司 Artisan Gateway 的主管 Rance Pao 说。

另一家咨询公司 Gower Street Analytics 的研究人员最近上调了他们对今年全球票房的预测，此前第一季度在《满江红》和《流浪地球 2》的强劲推动下，《阿凡达》的长腿： The Waterway》和电影《超级马里奥》的处女作。

该公司还将其对中国的全年预测上调至 68 亿美元，但其对该国的评论在其他方面较为冷淡。 它在 4 月下旬的一份研究报告中表示：“在市场显示出更稳定的复苏之前，尤其是在进口头条方面，我们维持对第四年第二季度的估计相对持平。”

梅正在对好莱坞在中国的观众吸引力进行更认真的考察。 “银河护卫队，第 3 卷”在节后即刻上映，首映周末票房收入高达 2800 万美元。 《速度与激情 10》将于 5 月 17 日上映。

高辛烷值系列在中国很受欢迎。 2015 年，《速度与激情 7》的票房收入为 24.2 亿元人民币（按当前汇率计算为 3.51 亿美元）。 2017 年，《速度与激情 8》的票房收入为 26.7 亿元人民币（3.87 亿美元），而 2021 年翻拍的《速度与激情 9》票房收入为 2.17 亿美元。 但分析师将密切关注该系列的新篇章在当前形势下的表现。

“好莱坞电影现在正在向包括中国在内的许多国际市场提供有意义的供应。最近选定的国内、地区和国际电影的成功表明大陆观众对引人入胜的电影有着不懈的兴趣。

安永与印度工商联合会联合发布的另一份最新统计出版物《2023 年印度媒体和娱乐报告》展示了印度次大陆的戏剧电影正在以更强劲的势头卷土重来。

其数据显示，2022 年电影娱乐业回升至 2019 年水平的 90%。影院收入从 2021 年的 4.75 亿美元跃升至 2022 年的 12 亿美元，这得益于更多电影在电影院上映以及泛印度（乃至全世界）的日益成功南印度电影“RRR”、“KGF：第 2 章”、“Kantara”、“Punyin Selvan：1”和“Vikram”。 印地语宝莱坞凭借“Brahmastra：第一部 – 湿婆”、“克什米尔档案”、“Drishyam 2”和“Bhool Bhulaiyaa 2”获得成功。 印度电影的反弹降低了好莱坞在印度的市场份额，该市场份额在 2019 年大流行前达到 15%，到 2022 年降至 13%。

EY-FICCI 报告预计，到 2025 年，电影娱乐行业（包括版权销售和海外收入）将增长到 27 亿美元。然而，有趣的是，它评论说“多元观众与 SVOD 观众在很大程度上重叠。” 这对电影院构成了长期威胁，并解释了为什么印度放映连锁店越来越注重建设优质设施和体验，而以牺牲低利润的单屏幕场馆为代价。

北半球的夏季正是好莱坞搭帐篷的季节。 但决定它们是成功还是失败的将是国际市场。 Gower Street 目前对本年度的预测是，2023 年将是一个价值 320 亿美元的戏剧市场——在全球总量中，国际戏剧部分将占 72%，而北美将贡献约 28%。