一个有关于穆斯乔的华裔加拿大人传说的旅游景点取笑一部打破纪录的短片

一个主题逃生室，宣传有关萨斯克省穆斯乔的加拿大华人社区的传说。 促使导演纠正错误。

多伦多导演苏伟创作了他最新的短片纪录片《财富之路》，这一切都是因为当地人参观了一个名为“穆斯乔隧道”的旅游景点。

这部 16 分钟的短片讲述了穆斯乔的加拿大华人社区成员，并于 5 月 22 日在加拿大国家电影委员会的网站上播放。

“有人曾经告诉我，在萨斯喀彻温省，每个小镇都有中餐馆和故事，”苏说。 穆斯乔 (Moose Jaw) 是一个拥有 33,000 多人口的小镇，是加拿大华人早期定居点之一。

据穆斯乔中国协会称，1880 年代初期，数百名华人移民到穆斯乔，为加拿大太平洋铁路铺设铁轨，这迅速带动了华人小企业、企业和协会的发展。

然而，苏并不热衷于在“穆斯乔隧道”景点内寻找“财富之路”密室逃脱。

在其网站上，该公司像对待其他游戏一样以欢迎的语气解释这款游戏。 《财富之路》的前提是“你成为移民，跟随他们的脚步穿过巴罗斯父子洗衣店，在街道下方的黑暗隧道中，进入王先生咖啡馆的厨房”。

“参观结束后，我感到羞愧和不尊重，想知道华人社区会怎么说，”苏说。 观光促使他开始了他的项目。

“他们从未与华人社区交谈过”

概念 [of the escape room] 主要是受到在这个国家寻求财富的早期中国移民的刻板印象的启发。 “然而，这部电影旨在强调他们的经历超越物质财富，包括无数的斗争和挑战。”

故事还在继续

这部纪录片以穆斯乔当地的一个传说开场——早期的中国移民在城市街道下的黑暗隧道中工作和生活。 接着影片介绍了当地的赵氏家族来破除神话。

年迈的父亲 Gail Chow 是一名中国纳税人的后裔，他与家人紧密地居住在穆斯乔，过着有尊严、经济上自给自足的生活。

“当隧道开工时，他们从未与华人社区交谈过，”赵在影片中回忆道。 “他们说中国人住在[the tunnels]并藏在这里……我不知道这些！”

这部电影的配音类似于密室逃脱，通过它，苏向穆斯乔的华裔加拿大社区具有重要文化意义但被埋没的历史致敬。

帮助制作这部电影的加拿大国家电影委员会评论《超越财富》不仅是“对松狮家族丰富故事的致敬；它还是一个性别档案，包含那些被埋没且模糊的历史，这些历史留下了持久的文化印记与我们自己和我们的社区联系的新方式。”

– 我们做得还不够

Jill Zhao 和他的妻子 Myrna 的退休生活充满了中国传统必需品的元素，从保存完好的年轻时捕捉他们家庭活动的兴奋的老照片，到在当地中餐馆举行的圆桌大型家庭晚宴; 从中国传统乐器二胡，到他们离开穆斯乔老家时的怀旧之情。

“我们做得还不够，”苏说，并补充说这成为他揭开“穆斯乔隧道”下真相的灵感。

的确，从2006年时任加拿大总理斯蒂芬·哈珀的正式道歉来看，

直到从西海岸到东部的华人社区组织了长达数十年的公平运动，对中国纳税人及其家人的象征性补偿才成为现实。

“已承诺提供资金协助 Al-Khatib 的社区项目，旨在认识到过去战时措施和移民限制对加拿大华人社区和其他民族文化社区的影响。” 哈珀在正式道歉时的讲话中承认。

2008年，加拿大社区历史认可计划成立。 这 500 万美元已分配给围绕中国移民限制的项目，从而创造了 33 个艺术、音乐、电影、文学、戏剧和其他艺术项目。

就苏而言，当像“穆斯乔隧道”这样的旅游景点仍然存在时，这笔资金还远远不够。

单乔是新加拿大媒体地方新闻倡议的记者