Starfield 导演揭示了他如何修复辐射 4 的最大错误

星域 它可能是迄今为止最雄心勃勃的角色扮演游戏 来自贝塞斯达游戏工作室。 虽然这款科幻游戏仍然笼罩在神秘之中，但我们对它的实际了解却很少，暗示着适合游戏的巨大范围，因为玩家可以探索多个世界。 在一个 2021 年东京电玩展， 贝塞斯达的托德霍华德简要介绍了 星域 并且骚扰玩家可以期望从游戏中获得的对话数量。 这很好地表明开发人员已经从游戏错误中学到了很多东西，比如 辐射 4.

现在我们对对话量有了更好的了解 星域，想知道它应该如何交付。 我们希望 Bethesda Games Studios 期待他们的复古游戏，例如 辐射3 和 辐射：新维加斯 为了灵感而不是 辐射 4，最新的单人RPG游戏。

托德霍华德说了什么？ 在 Xbox 游戏展 2021 直播期间，游戏总监托德霍华德确认了日语本地化 星域. 谈到本地化过程，霍华德透露了游戏中会有多少台对话。

“这是我们有史以来最大的翻译，”他说。 “超过 300 名演员和超过 150,000 行对话。” 这绝对是大量的对话，尤其是当您考虑到数百名演员将要表达其中的大部分内容时。 根据推特上的游戏账号 等级这是现有对话量的两倍多 上古卷轴5：天际.

虽然他在这里专门谈论日语字幕，但游戏的英文版可能会有同样多的演员和对话，如果不是更多的话。 因此，Bethesda 需要一种很好的方法来以一种满足 RPG 类型的方式来打包这段对话。

对话应该如何运作 星域? 所有不同的游戏对其对话系统都采用不同的方法。 有些向玩家展示他在对话中要说的一切，而另一些则给玩家一两句话以突出他回应的语气。

很长一段时间以来，Bethesda Game Studios 的游戏都提供了与大多数经典 RPG 游戏一样的对话。 您将看到许多完整的书面对话，其中一些与您的技能有关，您将拥有应对这种情况的最佳选择。

辐射3 来自 Bethesda Game Studios 和 辐射：新维加斯 从黑曜石拉这个系统非常好。 它使游戏更加身临其境，因为您知道角色要说什么，并确保角色台词的细微差别是您想要的。

但随着时间的推移，Bethesda Game Studios 慢慢远离了这种对话系统。 天际 较少依赖玩家在对话中的选择，并且 辐射 4 它放弃了一个可怕的系统的整个经典设计，玩家只有四个简短的选项可供选择，所有这些都缺乏细微差别。

这边的 辐射 4 我曾是 他受到了严厉的批评（甚至受到了一些粉丝的批评）， 贝塞斯达似乎意识到了他们的错误。

霍华德说：“显然，我们进行一些谈话的方式也不起作用。” 游戏点 回到 2016 年。 [it was] 不如游戏中的其他一些东西那么成功。 对我们来说，我们会接受这些反馈，我认为是长期的。”

辐射 76 它包括一个更传统的对话系统，尽管它的效果在多人沙盒游戏中被静音。 星域 这是 Bethesda 六年多来的第一款大型单人 RPG，因此需要提供有趣的对话系统。

超过150,000行对话的存在意味着玩家将有很多选择并期待这样的游戏 辐射：新维加斯 为了灵感而不是 辐射 4 关键是进行对话 星域 有趣的。

星域 它将于 2022 年 11 月 11 日在 PC 和 Xbox Series X 上发布。