Scorpions 说他们把歌词改成了 Wind of Change，因为这首歌是“Romantic for Russia” | 德国

德国硬摇滚乐队 Scorpions 的主唱透露，他将歌词改为“Wind of Change”，因为在普京对俄罗斯的侵略战争之后，他不再想用他的热门歌曲“浪漫化俄罗斯”。 乌克兰.

“像我们一直唱的那样唱着变革之风，这已经不是我能想象的了，”克劳斯·迈恩 他告诉时代周报. 用诸如“我正在追随莫斯科/下到高尔基公园……让巴拉利卡歌唱”之类的话来浪漫化俄罗斯是完全不对的。

相反，他说，在入侵开始一个月后，他的乐队于 3 月 26 日在拉斯维加斯开幕，在他们正在进行的美国和欧洲巡演期间决定将歌词更改为他们最受欢迎的歌曲。

乐队后面的屏幕上显示的修改后的文字是：“现在听我的心/说乌克兰/等待风变。”

虽然这首歌是在柏林墙倒塌一年多后发行的，但在 1990 年 12 月，它作为前苏联经济和社会变革时代的配乐而被广泛铭记，预示着冷战的结束。

蝎子 在勃兰登堡门表演“变革之风” 在 1999 年柏林墙倒塌 10 周年之际，它在 2005 年被公共电台观众 ZDF 评为 20 世纪的歌曲。

为摇滚乐队这首不寻常的歌曲创作音乐和歌词的闵说，他是在 89 年 9 月 3 日至 4 日，在蝎子乐队在 8 月中旬的莫斯科和平音乐节上演出之后创作的。

最近，风之变化一直是一个有趣的话题 一个由八部分组成的播客系列 调查记者帕特里克·拉丁·基夫（Patrick Radin Keefe）试图追查谣言说这首歌实际上是由中央情报局写的，但没有透露任何实质性证据证明这一理论。 在接受 Die Zeit 的采访时，Meine 再次否认他最成功的歌曲是由美国宣传官员创作的。

自乌克兰战争开始以来，德国政治机构一直面临批评，称它花费了太多时间来购买俄罗斯在蝎子排行榜上排名第一的隐含前提，因为俄罗斯曾经走上民主化道路，因为它打开了与西方进行贸易和外交交流的途径。 批评者声称，激进的克里姆林宫对曾经形成其帝国的国家构成的威胁在柏林被忽视了几十年。

Meine 在接受 Die Zeit 采访时否认他的乐队也对乌克兰的困境视而不见，并指出 Scorpions 在顿涅茨克、哈尔科夫和敖德萨举行了音乐会。

“但作为一名音乐家，你坚持认为不同国家的人们（其中一些人可能将彼此视为敌人）对音乐的反应是相同的。在乌克兰和 俄罗斯. “

该乐队起源于德国西北部下萨克森州首府汉诺威，被视为前汉诺威总理、俄罗斯天然气游说成员格哈德·施罗德（Gerhard Schroeder）的友谊圈的一部分，后者于 2018 年参加了他的第五次梅恩婚礼。

“我有一段时间没有和格哈德施罗德说话了，”梅恩告诉时代周报。 “但他的行为真的很难理解。” 在俄罗斯国有石油公司宣布他将于 5 月 20 日辞职之前，这位社会民主党政治家在战争的前三个月保留了他在俄罗斯石油公司董事会的职位。

“如果他现在放弃在监事会的这个职位，那是在很长一段时间后朝着正确方向迈出的真正一步，”Min 说。