我承认这部电影是一个荒谬的家庭火锅。 从长着热狗手指的人到用假阳具打架的场景,你不能责怪我的铁杆电影搭档里克(我把他拖上了舞台)发呆地举起双手。
但是,尽管我的朋友在现实生活中称我为铁石心肠、脾气暴躁的表情包,但我在观看时出乎意料地情绪激动。
一切随处可见 这是一部关于平行主义的奥斯卡金像奖提名电影。 它着重于反映电影中央家庭真实生活的另一个多元宇宙,而这部家庭剧反映了我自己的生活。 伊芙琳·关王 (杨紫琼) 和 Waymond Wang (Ki Hui Kwan) – 他们都凭借自己的角色获得了金球奖 他们获得了两项奥斯卡提名——中国移民的父母和一个女同性恋女儿。 我的父母是越南战争中的中国难民,我是他们的同性恋儿子。
概括
预告片将这部电影宣传为武侠奇幻片。 伊芙琳是一位普通的中国母亲,她不情愿地成为了超级英雄,穿越不同的世界并吸收力量与邪恶的超级恶棍作战。 这是真的:伊芙琳一直在战斗——实际上是在与美国国税局和多元宇宙中的几个恶棍作战。
但从本质上讲,这部电影是关于一个亚裔美国移民家庭的。 影片围绕三个人展开:伊芙琳、她的丈夫韦蒙德和他们的女儿乔伊。 圆形镜子设置了第一个场景,反映了家庭的卡拉 OK,然后在他们家里用显微镜检查我们。
这所房子乱七八糟,到处都是收据和洗衣袋,是一个陌生人永远不会被邀请的地方。 但这种混乱是亚裔美国家庭“挽回面子”的基础,包括我的家庭。 在伊芙琳的案例中,家庭经营的自助洗衣店倒闭了,她的丈夫正在准备离婚文件,而她的女同性恋女儿正在默默地努力争取她的接受。 在我们的家庭中,血统之争或无力资助班级旅行的激烈争吵都会留在家庭内部。
铃声
多元宇宙反映了伊芙琳的真实故事。 但伊芙琳的家庭故事也反映了我自己的生活。 家里的洗衣店位于我长大的南加州。 甚至电影中中英方言的混合也让我想起了我们如何谈论语言的融合——在我们的案例中是基州楚语、粤语和英语,或者我的朋友们喜欢称之为“Shinglish”。
当伊芙琳在一家公共洗衣店拒绝晾晒家人的脏衣服时,我还没有失去她的讽刺意味。 当她把父亲带到内部审计部门时,对阻挠他的愧疚感使她否认有任何问题。 “不不不,下沉不是禁忌,它实际上是在膨胀。”
和我的家人一样,我承认这种否认。 伊芙琳,这位移民妈妈,努力表达她的感受。 当她未能将贝基作为乔伊的女朋友介绍给她的祖父时,她试图道歉,但告诉乔伊要健康饮食,因为她越来越胖了。 就像伊芙琳和她认识的许多亚洲家庭一样,食物一直是感情的替代品。 每当我妈妈打电话来时,她不会问我过得怎么样,她总是问:“你吃饭了吗?”
和 Joey 一样,我因不知道如何用自己的母语发音“jay”而苦恼,所以我向妈妈坦白说“我不喜欢女孩,我喜欢男孩”。 意识到我说的话,她的反应是,“你吃了什么烂东西吗?”
打架
当面对她的事业和人际关系失败的现实时,伊芙琳被要求在多元宇宙中战斗。 她几乎不知道这些多元宇宙的战斗象征着她在现实生活中的战斗。
她与 Deirdre 的阿尔法杀手作斗争,同时还与 IRS 审计员 Deirdre 作斗争,以阻止她的企业被取消抵押品赎回权。 她与她的阿尔法父亲作斗争,同时也为获得她现实生活中父亲的认可而斗争,后者因为她离开他和韦蒙德去了美国而与她断绝关系。 她将与乔布·图帕基——她女儿的阿尔法版本——进行最后的考验,同时还要与乔伊作战,乔伊让她失望,因为她没有成为一个比她本应成为的更好的人。 跳跃世界不仅帮助伊芙琳学习了新动作,还帮助她获得了新的视角。
长期关系试验
有趣的是,伊芙琳并没有与韦蒙德作对。 相反,在多元宇宙中,阿尔法和韦蒙德正在战斗 经过 她的身边。 阿尔法韦蒙德和她的丈夫韦蒙德之间有相似之处。 当韦蒙德试图与伊芙琳谈论离婚文件时,他说她总是被拉开 – 就像阿尔法迪尔德丽的凶手将她拉开一样。 当阿尔法·韦蒙德说他因为找不到合适的伊芙琳而不得不离开时,这表明了丈夫韦蒙德对妻子的看法。
在这样一个世界里,在电影首映式的迷人背景下,伊芙琳是一位电影明星,她可以看到如果没有韦蒙德,她的生活会是什么样子。 但在这个世界上,Alpha Waymond 是等待她的失落的(现在是伟大的)爱——或者可能是命中注定的。
电影首映后,在王家卫阴暗、背光的小巷里,他们进行了几十年来每对夫妇都在面对我们的过去、欣赏我们的价值并致力于未来时所做的那种存在主义谈话。 伊芙琳一直认为自己是使事情成真的斗士。 对于伊芙琳来说,她的丈夫是一个柔弱而善良的男人,没有她就活不下去。 Alpha Waymond 提出了这个观点; 对他来说,她的善良帮助他活了下来,就像她的战斗一样。 尽管他在这个世界上是个有钱人,但他会喜欢和伊芙琳“只是洗衣服和报税”。 她恢复了所有的旧记忆,并意识到他就是她所需要的一切。
就像这个场景一样,“如果”的问题一直困扰着我们。 伊芙琳想知道,如果她没有坐上那辆出租车为韦蒙德搬到美国,她的生活会是什么样子。 作为一名中国移民,只有高中学历的母亲不得不在一个她不懂语言的新地方重新开始。 如果她的长子能过上她希望的生活,那么这个决定就值得了。 作为我一生的加利福尼亚人,当我在四季如春的东海岸找到一份梦想中的工作时,我想知道自己在做什么。
我爱上了里克,我的电影搭档,当我们在东洛杉矶我简陋的公寓里随意跳慢舞的时候。 在我们非线性关系的过程中,所有那些“假设”都给我带来了压力——当我们分手时,当我对工作不满意时,或者当我们的生活变成无休止的红酒循环和 风景.
“好好想想,请不要给我虚假的希望,”阿尔法·韦蒙德对伊芙琳说。 “你确定吗?我不想回到我们以前的样子,”在我们同意复合之前我对我丈夫说。 我的思绪回到了我在东洛杉矶公寓里的那场慢舞。
瑞克和我继续我们关于存在的对话。 我们不应该因为我们过去的创伤和不安全感而惩罚我们的伴侣。 这次旅行可能是不可预测和动荡的。 而从这个角度来看,我们不介意喝着红酒看着它度过余生 风景.
验收之旅
如果有机会杀死戈博,伊芙琳也离不开女儿。 最初,Jobu 是将 Joy 拟人化的“邪恶”,指的是 Evelyn 如何看待 Joy 的怪异。 对我来说,伊夫林和乔伊之间的中心战斗是如此偶然——屏幕上的母女,我生活中的母子。
但是这种“邪恶”后来被阿尔法·韦蒙德解释了,他说伊夫林把乔伊推到了她的极限之外,成为了乔布。 然而,Gobo 并不寻求摧毁或杀死传统漫画意义上的超级英雄伊芙琳。 她要求伊芙琳参与黑洞的黑暗。 这个黑洞将所有人带入无尽的压抑之中。 如果说有谁加入Jobu,那一定是那个后悔了一辈子的亚裔移民妈妈。
面对这样的选择,伊芙琳决定战斗——为了不让乔伊离开她的生活而战斗。 她想知道她父亲怎么会这么轻易地放弃伊芙琳,因为她不能对乔伊做同样的事。 当 Jobu 出现在自助洗衣店时,Evelyn 保护 Becky 不让她打架,这是一个对她朋友表示感谢的小手势,也是一个让其他人远离家庭闹剧的亚洲人手势。
最终,Joy在爷爷和Waymond的帮助下被Evelyn所救,阻止了全家人进入黑洞。 最后,Evelyn 将 Becky 介绍给她父亲,用粤语中的“女朋友”来形容,这是我自己唯一希望的场景。
童话结局
在屋顶上, 一切 是幻想。 对我来说,这部电影以现实为基础,直到电影的魔力真正发生的最后一刻。 一个中国孩子,一个移民的孩子,会从他们的父母那里得到任何形式的道歉的想法是一个童话。 因为对我来说事实是,我的妈妈很容易忘记她的儿子是同性恋,更不用说嫁给了一个黑人——她陷入了早发性痴呆症的另一个世界,她不断地问:“你吃了吗?怎么样?工作?有女朋友了吗?
反复地,每次打电话,她都希望儿子能找到一个安定下来的女孩。 因为在她作为移民母亲的世界里:
希望是 一切 给她
否认 到处 她看起来
和 一次全部她过着她梦寐以求的生活。
你真正感兴趣的是什么? 填这张表格 或者拨打 800-329-4273 给我们留言,您的部分信息可能会在网上或广播中播放。
您对南加州有什么疑问?
-
版权所有 2023 NPR。 要查看更多信息,请访问 美国国家公共广播电台.
window.fbAsyncInit = function() { FB.init({
appId : '252516806593564',
xfbml : true, version : 'v2.9' }); };
(function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
More Stories
“剪刀姐妹”透露期待已久的回归细节
9 位才华横溢的中国韩国流行偶像
《The Block 2024》回顾第 46 集:凯莉在与布拉德闹翻后意外返回菲利普岛 – 咪咪讲述了她的故事