童星柯惠权的大银幕之旅

Scott Fitzgerald 说美国人的生活中没有第二幕，但他从未见过 Ke Huy Quan，他在 12 岁时就大获成功，并在 1984 年的印第安纳琼斯和末日神殿中扮演了小印地的第一个角色。 . 短途旅行的朋友。 一年后，他成为经典冒险故事“The Goonies”中可爱的格格不入者之一。 但这些角色很快就枯竭了，变成了一个特技协调。

然后是传说中的第二章。 Kwan 是一位在越南出生的美国移民，父母是中国公民，他在演艺方面进行了第二次尝试，在找到新经纪人两周后，Waymond 出演了令人费解的主角 “一次无处不在，” 由丹尼尔·考恩和丹尼尔·谢纳特（又名丹尼尔斯）执导。 之后，他共同出演了迪士尼+的美国出生的华裔电影。

现年 51 岁的关在纽约市一边喝茶一边吃薯条，一边与信封谈论第二次机会、运气，以及好莱坞现在如何为亚洲演员让路。

《一切》的成功真的让你信服吗？

我让各行各业的人进来，说他们有多喜欢这部电影。 令人惊奇的是，它不再只是一部关于亚洲家庭的电影，而是一个关于这个家庭的美丽故事，以及它引发的问题：分离和代际创伤。 它有一个关于善良的美丽信息。

你在“一切”中做了所有的特技吗？

我完成了整个战斗序列 – 除了两次射击。 我为此进行了训练，保持了体形——我非常想要。 我记得当 [the Daniels] 他们给我看了编舞，他们说，“如果你觉得这样做不舒服，我们可以让那个人来做。” 我说，“没有特技演员，我什么都想做。”

一次无处不在。

确切地。

这太陈词滥调了。 连这么说都不好意思。

不，我一直都在说！ 适合。

作为演员的第二份工作是什么感觉？

上一次观众在银幕上看到我时，我还是个小孩。 我不知道观众看到这个童星，现在已经是中年人了，会有什么反应。 当我决定重返演艺圈时，我已经 50 岁了，这不是一个简单的决定。 为这个我梦寐以求的梦想发声需要勇气，一个我不得不离开的梦想，我认为它再也找不到回来的路了。

多年来，正如你所看到的，包括许多亚洲人在内的其他演员在这个行业中的重要性不断提高——你有没有嫉妒的部分？

确实。 短暂游览末日神殿至关重要。 我认为前进的道路会很容易。 男孩，我错了吗？ 然后，在 80 年代末和 90 年代初成为一名亚洲演员要困难得多。 可悲的是，在我准备辞职之前，我不知道我的演艺生涯有结束日期。 在那之后，表演方面的情况发生了变化，看到更多的亚洲演员获得了机会——不仅仅是小面包屑或刻板的边缘角色，而是有意义的角色……我很高兴，但我也希望我能在那里，做这件事.

不是你没有才华，而是你觉得幸运吗？

每天。 我没有去当演员。 表演找到了我。 与史蒂文·斯皮尔伯格、乔治·卢卡斯和哈里森·福特合作拍摄你的第一部电影…… 除了下坡，别无他处。 我想这就是为什么当我变老，道路变得崎岖不平时，我觉得我没有支付我的会费。 当电话停止响起，机会枯竭时，我开始质疑自己。

您还与斯皮尔伯格保持联系吗？ 据点？

史蒂文·斯皮尔伯格每年都会送我一份圣诞礼物，而我在大流行期间能够见到他。 我们会见面并有一个“Goonies”重聚。 直到最近在 D23 博览会上，我已经 38 年没有见过哈里森福特了。 我最后一次见到他时，我还是个小孩子。 他一看到我，就举起手指示意，我以为他会说：“不要靠近我。” 相反，他说：“你矮吗？” 我立刻被带到了 1984 年。我说，“是的，印地，”然后 吸引了我 她拥抱了我很多。

从法律上讲，你的名字是乔纳森，对吧？ 但是你去柯。 这是最近的发展吗？

我去了乔纳森很多年。 我的老板建议起一个美国名字可能更容易。 我愿意做任何事情让它变得更容易并获得更多机会。 但当我决定重返演艺圈时，我首先想要的是回到我的本名。 这个名字带来了我的遗产，我的家庭和我的历史。

自开始以来，好莱坞在亚洲角色方面发生了怎样的变化？

我非常感谢斯皮尔伯格和卢卡斯，因为他们真的是第一批在大电影中加入亚洲面孔的电影人。 [like “Temple”]. 但我如此沮丧的原因是，每次有机会试镜——不是演出，而是机会——总是为次要角色。 非常刻板和边缘化。

现在，我们有全亚洲演员阵容的黄金时段电视节目，而且“一切尽在一处”。

多年来，我必须现实一点。 现在，我不必只是现实。 我也可以是一个乐观主义者。