阿迪达斯在摩洛哥和阿尔及利亚之间就新球衣的设计陷入历史性争议

摩洛哥人很快利用社交媒体指责阿迪达斯在他们新设计的赛前阿尔及利亚足球球衣上进行了文化挪用。

文化组为即将到来的阿尔及利亚国家足球队准备的训练套件包括一件带有几何图案的多色球衣。

这家德国运动服装品牌表示，它的灵感来自阿尔及利亚西北部特莱姆森历史悠久的 Ksar El Mechouar，并以环绕内宫的 zellige 瓷砖为设计基础。

尽管许多阿尔及利亚人对该组织本月晚些时候的成立感到兴奋，但附近许多摩洛哥人在社交媒体上的反应却很关键。

甚至律师 Mourad El Jaouati 也代表摩洛哥文化部向阿迪达斯发出了法律警告，要求在两周内脱掉这件球衣。

在 Facebook 的一篇帖子中，El-Gawati 先生说这是“试图窃取摩洛哥文化遗产的一种形式，并断章取义地使用它”。

真的和衬衫有关吗？

现在的问题是，阿迪达斯在文化上适合这套训练集吗？

最简洁的答案是不。

阿尔及利亚特莱姆森的 Ksar El Mechouar 建于 13 世纪的 Zayanid 王朝初期。

在西方伊斯兰世界 – 也称为马格里布，指的是非洲西北部的国家 – zellige 瓷砖是最传统的建筑形式。

最古老的 zellij 碎片于 11 世纪在突尼斯被发现。 然后他向西前往伊比利亚半岛，形成了安达卢西亚帝国统治下的西班牙的建筑风格。

到 14 世纪，它成为整个马格里布地区的普遍风格。

这意味着摩洛哥和阿尔及利亚有一个共同的历史和身份，可以追溯到数百年前的国家，甚至存在瓷砖。

如果不是关于建筑，那么敌意从何而来？

后殖民紧张局势持续存在

这不是两个邻国第一次为谁拥有什么而争吵。

从蒸粗麦粉和塔津到 rai 音乐的发明，随着政治局势的恶化，过去几十年中开始的友好竞争愈演愈烈。

自 1975 年摩洛哥从西班牙吞并该领土以来，前法国殖民地在西撒哈拉问题上陷入僵局。

自 1973 年以来，西撒哈拉一直在争取独立，由被称为波利萨里奥阵线的民族主义运动领导。

波利萨里奥阵线被联合国、非盟等国家承认为其人民的合法代表。

阿尔及利亚在财政上支持波利萨里奥及其军队，明确反对摩洛哥吞并该领土的决定。

领土争端导致阿尔及利亚和摩洛哥之间的外交关系继续恶化，两国之间的陆地边界于1994年永久关闭。

特朗普的交易使紧张局势升级

2020 年 12 月，当摩洛哥成为阿拉伯联盟中第四个与以色列关系正常化的国家时，情况变得更糟。

特朗普政府促成了这笔交易，摩洛哥同意了，条件是美国不承认西撒哈拉是一个独立的国家。

作为回应，阿尔及利亚加倍支持巴勒斯坦政治机构及其人民。

虽然摩洛哥和阿尔及利亚人民都能够将政治和政府事务分开并保持友好，但后者在各个层面都造成了紧张关系。

今天，阿尔及利亚-摩洛哥边境两侧的年轻人互相争吵的情况并不少见，这种争吵的语气反映在社交媒体上。

艰难的边境是心痛的根源，许多家庭分散在中间的城市中。

他们只能乘飞机或海路互相访问，因此对于那些不能旅行的人来说，检查站是他们最接近亲人的地方。

检查站是该地区的隐喻，共享历史、文化和祖先的人们被一条任意线分开。

阿尔及利亚的训练包只是一场旷日持久的争端中的冰山一角，双方是否会相遇还不得而知。