Descargitas

来自中国的最新突发新闻。

随着东京奥运会开幕,中国警告可能的侮辱

7月26日,在东京举行的2020年夏季奥运会女子曲棍球比赛对阵澳大利亚之前,中华人民共和国国旗被带到大井曲棍球体育场南球场。

约翰·明奇洛/美联社

中国运动员在东京奥运会上迎来了他们的第一个黄金周末,在跳水、举重和射击比赛中获胜,并在周一的比赛开始时夺得了许多其他奖牌,在积分榜上名列前茅。

但是,尽管取得了巨大的成功,但并不是每个人都感到高兴。 在网络上,活跃在中国的中国官方媒体和外交官一直密切关注任何被视为侮辱的行为,无论这些侮辱有多么微不足道。

几乎自中华人民共和国成立以来,中国的代表总是迅速批评他们认为“伤害中国人民感情”的行为。 在新的“战狼”时代,中国外交官和记者在社交媒体上争相成为最具战斗力和民族主义的人,这种情况只会增加,对公平的要求迅速而频繁地出现。

故事在广告下方继续

东京奥运会每日指南:柔道 Klimkit 铜牌; 拳击手,游泳运动员为追求奖牌而前进

在错失金牌机会后,杰西卡·克里姆凯特 (Jessica Klimkett) 获得铜牌,赢得了加拿大女子柔道项目的第一枚奥运奖牌。

今晚:凯莉·马斯准备在女子仰泳决赛中争夺金牌

在周六中国举重运动员胡志慧获得女子 49 公斤级金牌后,中国驻斯里兰卡大使馆的官方账号在推特上抨击路透社,称其在新闻机构的报道中选择了“可耻的”图片。

大使馆说,在吊装过程中用她的化身澄清何女士获胜的故事,表明“他们是多么丑陋”,指责通讯社将“政治和意识形态置于体育之上”。

正如社交媒体上的评论员所指出的那样,包括中国官方媒体在内的许多其他媒体在报道中都使用了胡女士的类似照片,其他举重运动员也以这种方式出现。

中国驻斯里兰卡大使馆的官方账号在推特上抨击路透社在新闻机构的报道中“不光彩”地选择了中国举重运动员胡志慧的形象,她在女子49公斤级项目中获得金牌。

埃德加加里多/路透社

这并没有阻止大使馆的推文被国营的国家小报《​​环球时报》撰写,标题是“中国大使馆,网民就西方媒体对奥运报道的偏见做出回应”。 这篇文章还强调了一些人对 CNN 在其现场报道中简短使用的标题的抱怨,该标题将奥运会的成功与国内 COVID-19 的情况恶化相结合:“中国的金牌……更多的 COVID-19 病例。”

“CNN的报道让我很生气,也让我失望,”该报援引一位中国奥运观众的话说。 “我不确定究竟是什么导致了这种有偏见的报道,但作为中国人,我们觉得国家和中国运动员受到了不尊重。”

这种“不尊重”不仅限于运动本身。 在周五的开幕式上,中国驻纽约总领事馆抱怨美国广播公司NBC在中国运动员进入体育场的镜头中使用了“虚假地图”,并“将这项运动政治化,违反了奥林匹克宪章”。

有问题的地图不包括台湾自治岛,也不包括中国在南中国海的巨大且激烈争议的领土主张。 过去,类似的删除导致中国的书籍被删除和网站被封锁。 领事馆在给路透社的一份声明中表示,它敦促NBC“认识到这个问题的严重性,并采取行动纠正错误。”

故事在广告下方继续

日本NHK频道也在仪式上激怒了中国——再次在台湾问题上。

由于北京方面的压力,国际奥委会要求台湾运动员以中华台北的名义参赛,并使用奥运会旗代替国家标准。 但当该队在国庆期间入场时,日本广播公司称他们为“台湾”,这导致中国官方媒体迅速斥责,批评 NHK 的“肮脏伎俩”。

《环球时报》在一篇社论中说:“作为日本的一家公共电视台,NHK必须对向全世界播放奥运会的现场图像负责。” “我们不能纵容他们任何破坏‘一个中国’原则的行为。

随着北京明年举办冬奥会,官员们可能会热衷于传达一个信息,即即使在东京也不会容忍任何批评,并在 2 月份阻止任何此类谈话的想法。

Morey Gash/美联社

中国对批评的敏感性在外部观察者看来往往很奇怪,《经济学人》曾将中国描述为“世界领袖……正义的不满”。

更奇怪的是,这种敏感度实际上似乎在国家荣耀的时候增加了。 据一项统计,在2008年北京奥运会前的三个月里,官方报纸《中国日报》至少使用了88次“伤害中国人民的感情”,仿佛这个国家几乎处于一个稳定的状态。 痛苦的困惑,而不是为软实力的巨大胜利做准备。

据《经济学人》报道,“所谓公众的愤怒是一个有用的工具:它使党能够搁置不干涉他国内政的原则。” 随着北京权力的增长,这种对中国政治正确的微妙运用只会增加,许多公司和个人因侮辱中国而受到批评,被迫道歉或冒失去进入世界最大消费市场之一的风险。

故事在广告下方继续

随着北京准备明年再次举办奥运会——这次是冬奥会——在呼吁抵制新疆和香港的镇压行动之际,官员们可能热衷于发出一个信息,即即使在东京也不会接受任何批评,并在关闭任何这样的想法 这个谈话是二月。

在东京的成功对北京来说也不重要——继 2016 年在里约热内卢的表现平平之后,中国派出了该国最大的代表团参加奥运会。中国公司也投入了大量资金:在东京奥运会的 26 个主要广告商中,有 12 个总部位于中国,其中大部分是国有企业。

彼得·马丁,作家 中国民间军队:战狼外交的形成他说,中国外交官希望通过在推特上与外国观众接触来表明他们正在建立“修辞力”。

当他们这样做时,他们的谈话要点反映了 تعكس [President] “习近平已将习近平置于中国外交的前沿和中心,以及中国在世界舞台上的许多持续不安全感,”马丁先生说。 这包括认为中国没有得到平等对待以及美国及其盟友正在密谋阻止中国崛起的信念。

他补充说,“面对西方的挑衅和挑衅——无论是真实的还是想象的”,任何未能捍卫中国的行为都可能导致这些外交官成为国内民族主义愤怒的目标。

订阅环球报 奥林匹克公报 了解东京夏季奥运会前夕的所有新闻、专题和观点。