美国前大使马克斯·博卡斯

美国前驻华大使马克斯·博卡斯周一在接受《福布斯》采访时表示，在双方的负面评论导致两国关系螺旋式下降之际，美国企业在稳定“可怕的”美中关系方面可以发挥关键作用。

来自蒙大拿州的长期美国参议员巴克斯 (Backus) 表示：“显然，两国关系并不好，非常糟糕。”巴克斯在 2017 年担任大使之前的四年里。

他说，能够建立业务和个人关系的企业“确实有助于这种关系”。 “因为如果我们今天的美国和中国之间没有牢固的贸易关系，我认为，天哪，天哪，在地缘政治层面上，我们就会陷入一个受伤的现实世界。”

巴克斯通过 Zoom 表示：“这里的真正定位是商业。” “两国在经济上都需要彼此。”

“我们是紧密相连的，但这一点并不为人所知，”他说。

8月29日，巴科斯在纽约福布斯中文版举办的美中商业论坛上讨论了美国关系。 （点击 这里 查看博卡斯的完整采访。）其他与会者包括中国驻美国大使谢锋（请参阅此处谢锋的演讲）。

巴克斯表示，近十年来，美中关系一直处于螺旋式下滑，但由于特朗普政府期间的贸易政策决定和妖魔化，这一趋势有所加速。 特朗普时代的美国贸易代表罗伯特·莱特希泽的新书《没有自由贸易》强调了“我们面临的来自中国的威胁”。

巴克斯表示，拜登政府在采取合法行动保护美国国家安全的同时，也采取了特朗普的一些做法，例如实施制裁、出口限制和投资限制。 财政部长珍妮特·耶伦、国务卿安东尼·布林肯和商务部长吉娜·雷蒙多本周派人前往中国“帮助”双方进行对话并表达观点。

不过，他说，巴克斯对这次访问“并没有抱太大期望”，因为中国人只认为美国人“很健谈”。 “他们并没有看到美国实际上采取了积极的行动。从他们的角度来看，他们看到的一些行动并不积极。

在美国国内，中国涉嫌在美国腹地上空飞行间谍气球已经导致两国关系紧张。 “气球的问题在于它是视觉的。它在天空中；它穿越了美国，甚至穿越了我的家乡蒙大拿州，”巴克斯说。

“每个人都写过这件事； 大家都给它拍了照片。 这是一件大事，这是一个奇观。 与演讲相比。 没有视觉效果——只有头部说话。 它对人们来说并没有真正的吸引力。 众所周知，在生活中，一般来说，负面消息比好消息更具能量和传播力。

他说，气球坠落助长了国会的反华情绪，“而且这不仅仅是两党的问题。” “情况很严重。”

“任何人批评中国都很容易。 没有任何成本。 任何国会议员、参议员或州议员都会不惜任何代价来批评中国。 没有什么缺点。 所以他们有助于连任，”巴克斯说。

他表示，明年的美国总统和国会选举中，总统和国会候选人将“更多地抨击中国”。 尽管中国承认大部分言论是由美国大选年政治推动的，但他指出美中关系“是有代价的”。

巴克斯说：“美国对中国的所有批评都在激励中国的鹰派，并让中国更难向美国迈出一步。” “事情真的陷入了困境。这很不幸。

他预测：“随着时间的推移，这可能不会在 2024 年大选后发生，两国都会意识到我们必须相互合作。” “中国不会去任何地方； 它将在这个世界上。 美国不会去任何地方； 我们永远都会在这里。”

“就像包办婚姻一样，我们必须弄清楚如何适应彼此，”巴克斯说。

“这没有发生，因为希望很小，”他说。 “由于两国之间的交流很少，信任也很少。 每个国家都喜欢批评对方。

“这不是基于爱情的婚姻，而是基于世界地缘政治力量安排的婚姻，而不是离婚。 没有一个国家会离开这个地球。 曾在这里。 我们学习如何互相包容。

查看相关帖子：

中国驻美国大使谢锋在论坛上呼吁走中美关系新道路

为什么中国仍然邀请一些具有全球视野的外国企业

@rflannerychina

请给我一个安全提示。