曼恩敦促中国法官拒绝遭受酷刑的证据

美联社记者罗德·麦奎尔克（Rod McGuirk）于2021年5月31日发表。

档案-冯崇义发布的这份未注明日期的照片和档案显示了杨恒军和他的妻子袁小良。 这位澳大利亚华裔作家因涉嫌间谍罪而在北京受审，他说，他呼吁法官拒绝他在调查员遭受酷刑时所说的证据。 杨在周四面临封闭审判。 法院将裁决推迟到以后的日期（冯崇义通过美联社，档案）

堪培拉，澳大利亚（美联社）-一名在北京因涉嫌间谍罪而受审的中澳作家说，他已呼吁法官拒绝接受他在调查人员遭受酷刑时所说的证据。

杨恒军上周四面临封闭审判，法院将其裁决延期至以后。

上周五，澳大利亚政府将自2019年1月抵达中国以来的监禁描述为任意。

美联社周一看到犯罪小说家和博客作者在周末的支持者中流传着有关法律程序的叙述。

杨说，他在为期一天的审判前三天与审判法官会面。 法官拒绝了他的要求提供证据并在审判过程中求证的请求，但同意在他的案卷中包括近100页的辩护文件。

“我要求法官从法庭诉讼中排除我的审讯记录？” 杨说。

“这是非法的。酷刑。他们有隐藏的摄像机录音”。 杨补充说。

杨没有透露法官如何回应他的要求。

中国的《刑事诉讼法》禁止以酷刑或威胁供认。

而起诉案“根据法律事实是没有根据的” 杨说。

杨说他“很累又很困惑”？ 听证会期间和“您没有足够的精神说出来”。 ??

他估计自己在不到五分钟的时间里就为自己辩护而讲话，但他说听证会“给我一种感觉还不错的感觉”。 ??

“我受到的讯问，被告知我必须供认的讯问，以及在第一年半中得到的待遇要差得多，” 杨说。

中国当局尚未公布对杨的指控的任何细节，据报道，杨此前曾在中国国家安全部担任情报人员。

杨在周末告诉支持者：“我很小的时候就为中国服务，甚至是秘密的。” ??

杨否认了对他的指控，虽然定罪几乎可以肯定，但尚不清楚何时下达判决。 间谍罪的刑罚从监禁三年到死刑不等。

审判发生之际，两国关系正在恶化，原因是中国对澳大利亚反对外国干预其国内政策的立法进行报复，将电信巨头华为排除在其5G电话网络之外，并呼吁独立进行。资产调查。 来自于2019年底在中国首次发现的冠状病毒。

17