当年轻的旋转者最终获得批准时，在 Shoaib Bashir 的签证戏剧中； 第一次测试开始时发生了什么？

印度板球委员会周三表示，英格兰配速员肖伊布·巴希尔已获得印度入境签证，并将于本周末加入巡回赛阵容。

出生于英国的巴希尔是一名 20 岁的巴基斯坦裔穆斯林，他无法与球队其他成员一起从阿布扎比的训练营前往印度，并且仍然无法参加周四开始的五次测试中的第一次。

观看印度队与英格兰队的比赛现场直播，并在 Kayo 的 Fox Sports 上独家观看。 您是 Kayo 的新手吗？ 立即开始免费试用 >

萨默塞特的司机必须从阿布扎比返回伦敦，以完成进入印度所需的文件。

英格兰和威尔士板球委员会在一份声明中表示：“肖伊布·巴希尔现已收到签证，并将于本周末前往印度与球队会合。”

“我们很高兴现在情况已经得到解决。”

澳大利亚传奇人物艾伦·博德 (Allan Border) 成为福克斯板球频道最新一集“The Follow On”播客的头条新闻。 请在下面收听，或点击此处收听 iTunes, Spotify 或者 奥姆尼。

一位政府发言人告诉 ESPNcricinfo：“我们完全希望印度在签证过程中始终公平对待英国公民。

“我们之前曾向印度驻伦敦高级专员公署提出过具有巴基斯坦血统经验的英国国民申请签证的问题。”

来自英国的报道现在揭开了这位年轻纺纱运动员的情况如何。

据《每日电讯报》记者尼克·霍尔特报道，巴希尔于12月11日入选英格兰队后，即在他抵达印度的41天前，立即开始了获得签证的程序。

他的信息填写正确，而英国明星奥利·罗宾逊的申请包含一个错误，但已顺利修复。

1月11日，巴希尔和球队其他成员离开英格兰前往阿联酋参加训练营时仍在等待签证。

然而，他相信自己会及时被无罪释放，并且希望他花一些时间去了解团队的其他成员。 毕竟，印度官员保证巴希尔将在抵达 48 小时后获释。

但周六，巴希尔显然必须留在阿联酋。 这引发了英国媒体呼吁英格兰抵制这场比赛。

霍尔特的《电讯报》同事奥利弗·布朗一直呼吁英格兰队拒绝参加比赛。

“不要再认为肖伊布·巴希尔的签证延迟是由一些不幸的宗教审查制度造成的。他的文件已经掌握在印度官僚手中超过六周了，”他写道。

“这对一名无辜球员来说是一种可耻的侮辱，他的英格兰队友应该在海得拉巴通过拒绝上场来惩罚他。

但霍尔​​特表示，这从来都不是一个现实的选择。

“没有认真讨论过其余人不旅行的问题，”他写道。

“英格兰退出在印度举行的测试赛将是一个核选择，数百万美元的电视转播资金将面临风险，而且与 BCCI 的关系将在一代人的时间内恶化。

英格兰队队长本·斯托克斯在揭幕战前夕的新闻发布会上表示，他对这位年轻球员所受到的待遇感到“震惊”。

这位英格兰队长说：“当我第一次在阿布扎比听到这个消息时，我说在巴什拿到签证之前我们不应该旅行，但这有点讽刺。”

“我知道这样做是一件更重要的事情。也许这只是我对整件事的感受。

“我们绝对不可能不去解决这个问题，但巴什知道他得到了我们的全力支持。” 其他巴基斯坦血统的板球运动员此前在进入印度时也遇到过问题，击球手乌斯曼·哈瓦贾(Usman Khawaja)去年在澳大利亚的印度之旅中迟到了。

去年印度 ODI 世界杯之前，巴基斯坦板球队也面临着获得签证的延迟。

印度和邻国巴基斯坦在赛场内外都是死对头。 两个核武器国家之间长期的外交僵局影响了体育关系，印度拒绝访问巴基斯坦或在那里参加国际刑事法院的赛事。

-“感受一下”-

印度队长罗希特·夏尔马表示，在巴希尔被迫返回自己的国家后，他对这位未参加国家队比赛的球员表示同情。

“老实说，我对他有感觉，”罗希特在周四开始的揭幕战前夕在海得拉巴告诉记者。

他补充道：“不幸的是，我不会坐在签证处向你提供更多细节。”

“但我希望他能尽快来到这里，享受我们的国家，也打一些板球。” 早些时候，英国首相苏纳克办公室发言人表示，尽管英国政府无法“谈论这个个案的过程和发生的事情”，但它向印度政府提出了更广泛的问题。

– “绝对的怪物”——

尽管巴希尔缺席，英格兰队仍然选择了四名球员参加周四的揭幕战，其中包括测试赛首次亮相的汤姆·哈特利和偶尔缺席比赛的乔·鲁特。

预计旋转将在印度球场上发挥重要作用，但斯托克斯表示球队已准备好应对任何场地。

“你必须始终认为印度的局势会发生转变，但你不想陷入任何先入为主的观念，”他说。

“任何一支球队来到印度，这总是一个严峻的挑战。如你所知，印度在国内条件下绝对是一头野兽，这是毫无疑问的。印度没有明星击球手维拉特科利，他已经退出了前两次测试由于个人原因。