传奇教练兼先驱乌苏拉·卡莱尔 (Ursula Carlyle) 去世，享年 86 岁

澳大利亚游泳界正在哀悼国宝兼教练先驱乌苏拉·卡莱尔的去世

今天，澳大利亚游泳界哀悼这位国家游泳传奇人物和瑰宝的逝去，这位训练先驱的安详去世 乌苏拉·卡莱尔 今天在赖德。 她已经86岁了。

乌苏拉去世九年后，她著名的丈夫、游泳教练和教学偶像福布斯·卡莱尔在 2016 年里约奥运会期间去世，标志着一个时代的结束，庆祝澳大利亚游泳界最著名的人物之一，这个名字将永垂不朽。永远。 它仍然是该国体育景观的重要组成部分。

卡莱尔这个名字是卓越教学和教练的代名词——从卡莱尔十字街后院的一个教学池的卑微起步，到全球舞台和奥运会、世界锦标赛和英联邦运动会荣耀的金色庆典。

实验室内部：乌苏拉和福布斯凯雷密切关注着世界纪录保持者特里·盖瑟科尔。 图片提供：凯雷基金会。

卡莱尔组织向乌苏拉致敬，该组织准备了一部以非凡视角展示乌苏拉·卡莱尔一生和时代的作品，向这位曾指导过伟人的泳池甲板上唯一的女市长致敬。 肖恩·古尔德 1972 年，她在慕尼黑获得了奥运会的荣耀，后来讲述了以色列大屠杀那天她在哪里以及她在中国被禁赛三年的故事。

作为一名运动科学先驱，她为世界各地的女性开创了突破性的职业生涯，她仍然是唯一一位担任澳大利亚游泳队主教练的女性，并带领澳大利亚游泳队参加了 1974 年基督城英联邦运动会和 1975 年世锦赛锦标赛。（哥伦比亚的凯莉）。

卡莱尔基金会董事、澳大利亚冠军和英联邦运动会游泳运动员， 理查德·卡哈兰 乌苏拉说道。

“多么了不起的女人。她和她已故的丈夫福布斯开创了游泳界一些最重要的创新，”卡哈兰说。

凯雷基金会董事、英联邦运动会银牌得主， 蒂姆·福特 “乌苏拉本身就是一位先驱和领导者，”他说。 当时，我们的运动被非常保守的思想和做法、公共责任以及女性教练的机会非常有限所主导。

“乌苏拉通过自己的努力，成为澳大利亚奥林匹克游泳队的第一位女教练。尽管遇到了障碍，但仍取得了惊人的成就。”

乌苏拉·卡莱尔一生致力于游泳：

• 她与丈夫福布斯一起在第一个专门的运动科学实验室工作。
• 现在，后院业务每年提供超过 130 万次游泳课程。
• 第一位在奥运会上担任澳大利亚游泳运动员教练的女性。
• 第一位担任澳大利亚游泳队主教练的女性。
• 国际游泳名人堂成员、澳大利亚游泳协会终身会员、澳大利亚游泳教师和教练协会终身会员、澳大利亚游泳学校协会名人堂成员、美国游泳学校名人堂成员。

指导肖恩·古尔德夺得三枚奥运金牌

虽然乌苏拉帮助塑造了许多世界纪录保持者的职业生涯，但最引人注目的是与无与伦比的肖恩·古尔德建立的关系。

为了备战 1972 年奥运会，两人在莱德泳池 (Ryde Pool) 度过了无数个小时，并一起前往参加越野游泳比赛。

时机正是：乌苏拉·卡莱尔 (Ursula Carlyle) 和肖恩·古尔德 (Shane Gould) 在 1972 年慕尼黑奥运会前夕。图片提供：卡莱尔基金会

“我们彼此很了解，而且她非常有才华，”乌苏拉去年在接受采访时说道。

谢恩参加慕尼黑奥运会时只有 15 岁，那是一届多么精彩的奥运会啊。 恐怖分子袭击了奥运村，杀死了两名以色列队队员，并劫持了另外九人作为人质。 乌苏拉将帮助谢恩离开慕尼黑并远离随之而来的混乱。

但乌苏拉很幸运能够在那里提供帮助。

袭击当天凌晨4点30分，一向早起的乌苏拉离开房间逃跑。 她的例行公事就是离开村庄，绕着栅栏跑。 以色列会议厅正对着澳大利亚人，乌苏拉几秒钟就错过了恐怖分子，他说：“我真的很幸运。”

在大屠杀影响奥运会之前，乌苏拉·辛指导了澳大利亚运动员也许是最伟大的奥运会表演。 辛赢得了五枚个人奖牌，其中三枚是金牌，而且全部都打破了世界纪录。

伊恩·索普、马克·斯皮茨或艾玛·麦基翁在单届奥运会上获得的个人奖牌数量无法与此相媲美。 1972年，他还执教乌苏拉 盖尔·尼尔 在400米比赛中夺得金牌并打破世界纪录。

“那真是一段美好的时光。肖恩非常出色，但我觉得《福布斯》值得更多的荣誉，”乌苏拉说。

完整的奖牌收藏：肖恩·古尔德 (Shane Gould) 和 1972 年获得的五枚慕尼黑奖牌。照片：Russell McPhedran（汉森媒体收藏提供）。

“我正在和她一起工作，但首先，我向她展示了福布斯开发的软件。”

被禁赛三年

乌苏拉的职业生涯还包括 1964 年代表荷兰奥运代表队服役以及在中国训练，这一举动使她与游泳官员发生了冲突。

那是一个大多数西方世界不承认中国政府的时代。

乌苏拉说：“我们被邀请来培训中国人。这可以追溯到中国被逐出教会的时候。”澳大利亚官员非常愤怒，并威胁要禁止《福布斯》。

“我说我是教练，而《福布斯》只是作为我的助理，所以如果他们把任何人排除在外，他​​们就不得不把我排除在外。他们确实这么做了。”

乌苏拉被禁止参加澳大利亚游泳比赛三年。

这是真正的无私行为。 “乌苏拉接受了谴责和停职，这样福布斯就可以继续执教，”卡哈兰说。

这只是又一场有原则的女性的战斗，“我什至不能去当地开会的游泳池，因为我是一个坏人，所以我去了中国。”

乌苏拉以座右铭为生 “没有人在乎你知道多少，直到他们知道你有多在乎。” 她非常关心自己的两大爱好：福布斯和游泳。

这让人更难以相信她曾经是个成年人并且不会游泳。

福布斯和乌苏拉一见钟情

YIOUNG 的武器掌握在著名的手中：世界一流的自由泳选手 Sally Lockyer 和 Jenny Toral 以及杰出的教练 Ursula 和 Forbes Carlisle。 大约 1974 年。图片提供：

乌苏拉的父母需要完成游泳作为她大学体育教育学位的最后一部分，因此联系了这位被认为是该国最好的教练的人。 自然，这就是福布斯凯雷。

是一见钟情吗？ 我认为这是从福布斯的角度来看的。 我又想了一下。 我想我的父母想得更多了。 他们在想，你不能，他无力支持你。 “我说，‘哦，没关系。我们会出国，这样我们就不用自己照顾自己了，’”乌苏拉在去年的一次采访中回忆道。

事实上，在国外。 他们对游泳的热情甚至影响了他们的婚礼。 周六早上在悉尼登记处举行的仪式结束后，我们快速喝了杯茶，然后开车前往机场。

蜜月始于汤斯维尔，两位科学家在那里帮助澳大利亚队为 1958 年卡迪夫英联邦运动会做好准备。

“那真是一次蜜月。澳大利亚队在那里表现得很好，然后我们开始了一次穿越欧洲的游泳之旅。男子队走一条路，女子队走另一条路。随着游泳，我们拜访了世界各地的人们。”乌苏拉回忆道。后来她是我们这个时代最幸福的人之一。

两人使卡莱尔成为世界游泳界的主导力量，也是澳大利亚游泳史上最成功的俱乐部队。 他们还在十字街家的后院建造了新南威尔士州第一个室内游泳学习中心。

尽管当时那不是他们的后院。 他们租了房子，但还是拆除了车库并建造了游泳池，他们将在那里开始教孩子们。

“我们一直计划买房子，所以我们安装了游泳池，”乌苏拉说。 两人将留在那所房子里，并在余生中经营他们的“后院生意”。

这是一项业务的开始，该业务现在拥有十个游泳池，每年提供超过一百万个游泳课程。 在这种独特而美妙的教练合作关系中，可以说乌苏拉具有商业头脑。

奥运会门票：乌苏拉·卡莱尔教练和 1971 年球队经理罗杰·佩格拉姆。 图片提供：凯雷基金会。

“福布斯从不关心钱。我们过着美好的生活，环游世界训练。他总觉得钱会以某种方式存在，而且确实如此，”乌苏拉说。

“是的，正是乌苏拉意识到学习游泳对商业有多么重要。这一商业将像今天一样支持精英游泳，”卡哈兰先生说。

永存的游泳基金会

该业务的成功使福布斯和乌苏拉能够创建一个支持竞技游泳的基金会，并且这一传统将继续下去。

蒂姆·福特也曾接受过乌苏拉的训练。 多年后，他与她一起担任凯雷游泳公司的首席执行官，如今他是凯雷基金会的董事会成员。

“乌苏拉拥有一系列美妙而独特的特质——对福布斯坚定不移的忠诚、对她心爱的莱德游泳俱乐部的热情、勤奋、对训练的承诺以及对游泳运动员的深切关怀。这就是使乌苏拉手下的教练工作真正与众不同、工作愉快的原因。和。”

“乌苏拉是安静成就者的缩影。考虑到福布斯传奇般的个性，以及她天生的矜持和谦逊，乌苏拉的形象往往次于福布斯。然而，低估乌苏拉对福布斯的影响将是一个巨大的错误。凯雷组织。她意志坚定，极其聪明，技术出色。游泳运动员在精确的技术和速度方面一直受过良好的训练。

蒂姆在那里接受乌苏拉入选国际游泳名人堂，乌苏拉对此感到非常高兴。 “这让我非常自豪，因为我们一生都与福布斯一起游泳。我感到非常自豪。”

这项任命是在这对夫妇入选福布斯近 50 年后做出的，这使他们成为名人堂中唯一的夫妻教练团队。

“这很令人兴奋。这是第一次，我感到非常自豪，我知道如果他在这里，福布斯也会感到自豪，”乌苏拉当时说道。

当被问及她希望人们在提到她的名字时记住什么时，乌苏拉表现得很谦虚。 “嗯，这永远不会单独说。福布斯和乌苏拉永远是最适合我的。他是科学家。他是创新者，不仅接受了游泳的科学概念，而且接受了这项运动的科学概念。在我们之间，我们正在发生一些特别的事情。”

特别是轻描淡写。 安息吧，乌苏拉·卡莱尔。

感谢凯雷首席执行官约翰·哈克

乌苏拉与下一代：乌苏拉·卡莱尔将她的遗产留给了下一代的女孩们。 图片提供：凯雷基金会

乌苏拉·卡莱尔与卡罗尔·盖瑟科尔（左）和林恩·埃利奥特。 照片提供：游泳教练和教育者协会。

乌苏拉·卡莱尔与卡罗尔·加瑟科尔（左）和唐·弗雷泽。 照片提供：游泳教练和教育者协会。