习近平建煤电厂，避开COP26峰会。 他会放弃绿色中国的梦想吗？

世界上最大的污染者的领导人将不会参加本周末在格拉斯哥举行的全球气候变化谈判。

中国领导人习近平所领导的国家排放的二氧化碳是最接近的国家的两倍多。

在气候谈判之前，他下令增加燃煤发电量，同时批准 100 多个煤矿进行产能扩张。

但这并不意味着他对到 2060 年实现绿色中国的承诺不认真。

果然，习近平已经停止与他合作。

有一次，他必须推动中国的经济增长，保持灯火通明，并在为时已晚之前打破这个国家对煤炭的依赖。

中国目前正沉浸在煤炭中

中国的煤炭激增是对全国各地严重停电的回应，因为他们对能源的渴望超过了供应足够煤炭的能力。

随着中国经济的持续增长，保持灯火通明的挑战将变得紧迫。

北半球即将到来的冬季煤炭产量增加，以及对能源供应不足的担忧日益加剧，这意味着该国正在增长 在其他国家已经在努力减少煤炭的时候，它使用了煤炭。

根据全球燃煤电厂追踪数据，未来几年还有 230 多个燃煤电厂正在建设或计划中。

新发电厂的计划发电能力比世界其他地方新建的燃煤发电厂的总和还要多。

专家表示，一些新电站将取代即将关闭的电站。

但与此同时，北京正试图向其他国家保证，它有望兑现过去一年做出的许多重大承诺。

中国称还需要四年的煤炭

中国政府没有公开说明习近平没有出席格拉斯哥峰会的原因。

但很少有分析人士认为该决定应被视为蔑视。

“这些象征性的姿态，包括领导人的出席，很重要，但我认为此时没有人认真地押注于一个大规模的新惊喜宣布，”中国环境研究小组中外对话主席山姆吉尔说。

“这更多的是试图让对话回到正轨，试图恢复信任，并将某种合作带回谈判桌。”

北京表示，计划在 2025 年之前继续增加煤炭产量，然后慢慢减少。

过去几天，政府发布了更详细的计划，说明二氧化碳排放量将如何在本十年末达到峰值。

本周它还加强了到 2060 年转向碳中和的承诺，并发布了新的指导方针，设定了将化石燃料能源的使用量减少到 20% 或更少的目标。

绿色和平东亚的气候和能源专家李舒表示，中国可以宣布的一个领域就是这一承诺。

他说：“我认为国际社会仍在观望中国能否做得更多，在我们看来，将中国的高峰时间推迟到 2025 年之前而不是 2030 年将是一个关键组成部分。”

实现 2060 年的目标将需要对仍超过 58% 的经济造成惊人的破坏 它依靠木炭来推动其增长。

虽然格拉斯哥的代表会欢迎详细的指导方针的发布，但最近北京过度使用煤炭让环保主义者感到担忧。

但要让世界——以及当地公众——放心，世界上最大的碳排放国对转向环境是认真的，这是一项挑战。

在煤炭仍为王者的中国中心地带，长期减少煤炭使用的承诺带来了完全不同的挑战。

一个国家如何处理数以百万计的煤矿工人？

中国煤电资本无法想象绿色未来

中国中部的山西省拥有世界上最丰富的煤炭储量之一，主城大同被称为中国的“煤都”。

去年全省煤炭产量超过10亿吨，订单已超过今年，以抵消中国的电力危机。

标准生产意味着当地采矿业人员的繁荣时期。

“现在在矿山工作的工人少了，但技能和安全水平更高，工资也更高，” 55 岁的大同矿工李说。

李记得有一次在大同，污染严重，在外面走一走，衣服就变黑了。

但他说，这些天空气质量和居民的健康状况要好得多。

他 30 岁的儿子也在煤炭行业工作，但李对中国大幅减少煤炭使用的长期计划并不太关心。

“如果他不在大同，他会去哪里？他没有其他技能，他不能去其他任何地方，”他告诉美国广播公司。

“如果以后公司倒闭没有工作，我想政府会想办法的，不会让工人挨饿。”

另一位当地的煤炭勇士薛光在矿山附近长大，一生都在这个行业工作。

“他们不能关闭大型矿山，不能停止煤矿开采，如果发生这种情况，我们就不会在这里，”他说。

目前，煤炭正在以最快的速度在中国开采。

但吉尔博士认为这将是暂时的。

他告诉美国广播公司：“很难翻转一个主宰，不同的命令之间有推拉关系。”

“社会稳定、就业和保持灯火通明是挑战，目前在中国很明显，国内煤炭发电仍有一些支持。”

习近平为什么不离开中国？

习主席也将跳过本周末在罗马举行的二十国集团会议，但预计将通过视频链接参加会谈。

冠状病毒似乎是习主席决定在 20 国集团和气候变化会议期间留在家中的一个因素，但他的缺席并不一定排除他在会议中扮演的个人角色。

绿色和平组织的李舒说：“中国国家主席很可能会在格拉斯哥缔约方大会第 26 次会议开始时默认发言。”

自 2019 年底武汉爆发全球疫情以来，这位中国领导人就没有离开过中国。

由于边境关闭和隔离措施非常严格，人们预计他不会很快离开这个国家。

政治可能是另一个因素，因为习主席的政府正处于一些重大的组织改革之中，因为它将在明年年底的共产党代表大会上进行重大的政府改组。

预计他将打破最近的标准并寻求连任中国主要领导人，因此在会议召开之前，国内政治考虑将优先于参加国外政治峰会。