嘘自己的国歌——香港及其困境
- 作者, 约翰·德登
- 角色, 英国广播公司体育频道
1月1日,香港队近30年来首次在一场足球比赛中击败中国队。
事实上,亚洲杯前的官方热身赛比分是中国香港2-1中国。
随着北京对香港地区的控制不断加强,香港队于 2023 年更名,这引发了人们的猜测:这个前英国殖民地独立足球界的日子已经屈指可数了。
“在未来的某个时候,香港足球总会不可避免地会出现这样的情况。 [HKFA] 2012 年至 2018 年担任亚足联主席的马克·萨克利夫 (Mark Sutcliffe) 告诉 BBC 体育频道:“它将不再作为国际足联的独立成员而存在。”
“这只是时间问题。”
香港最近对中国的胜利并不是其最大的胜利。
1985年5月,世界杯预选赛2-1的胜利在北京工人体育场震惊了8万名球迷。
“所有香港球迷都知道这一点,尽管我们很多人还没有出生,”当地球迷 Ki Leung 说道。
“这是我们历史上最美好的夜晚之一。”
在中国,这场失利引发了骚乱,主教练和中国足协主席也因此辞职。
在那场比赛之前,当时还是英国殖民地的香港唱起了《天佑女王》作为国歌。
1997 年英国将控制权移交给北京后,情况发生了变化。 作为协议的一部分,中国承诺在未来50年维持香港的相对自由及其作为“一国两种制度”方针下的“特别行政区”的地位。
另一方面,足球已成为香港自由民主历史与内地威权传统碰撞的舞台。
随着北京加强控制,香港的奥运会已成为当地人表达情感的少数方式之一。
“对于许多人来说,足球是一个自然的选择,”梁说。 “这比其他运动更重要。”
2014 年雨伞运动后,足球的重要性变得显而易见。金融中心发生了一系列民主抗议活动,该运动因示威者使用雨伞来保护自己免受警察使用催泪瓦斯和胡椒喷雾的伤害而得名。
北京决定只允许预先批准的候选人参加 2017 年香港领导人选举,引发了抗议活动。
2015年,香港在2018年世界杯预选赛中主场迎战中国队,一些当地球迷对自己的国歌发出嘘声,现在与反对派共用这首国歌,名为《义勇军进行曲》。
有些人举着标语,上面写着“香港不是中国”。 当地足协被国际足联罚款。
萨克利夫认为,并非所有出席的人都是球迷。
“毫无疑问,国际比赛为香港人提供了表达不满的平台,”萨克利夫说。
“对国歌发出嘘声对他们来说是巨大的宣传,观众人数增加了,很多人来看比赛,而在正常情况下,他们永远不会去看足球比赛。”
萨克利夫不记得北京有任何抱怨。
“我们确实受到了香港特别行政区的压力 [Special Administrative Region] 他补充说:“政府必须尽一切努力阻止这种情况发生。”
他补充说,“我们进行了宣传活动。我们在比赛中实施了更严格的安全措施,包括检查和没收横幅。我们无法完全阻止这种情况,结果是国际足联多次对我们进行罚款。”
2020年,香港立法会也采取了措施,通过了一项法案,将不尊重国歌定为犯罪,最高可判处三年监禁。
然而,在2022年9月新法实施以来首场向公众开放的主场比赛中,国歌在对阵缅甸的开球前再次遭到部分人群的嘘声。
三个月后,香港 83 个体育总会被告知必须在名称中添加“中国”一词,否则将面临失去资金的风险。 大约四分之三的人以前从未这样做过。
球迷们蜂拥而至,购买最后一批仍带有前香港标志的球衣,之后龙标志中添加了“中国”一词。
萨克利夫试图在满足中国要求的同时保持一定距离和独立身份之间取得适当的平衡
“这是一条不成文的规则,如果国际足联决定取消个人会员资格,就不要走得太近,”他说。
“没有资源或知识或类似的东西的共享。
“事实上,我们与日本的关系更加密切,日本更加无私,并将其视为指导较小的会员协会和改善整个亚洲足球的角色。”
中超联赛(CSL)的繁荣一度威胁要重组这些关系。
2010年初,中超俱乐部开始斥巨资引进阿内尔卡、德罗巴、胡尔克、特维斯等世界著名球员,里皮、斯科拉里、卡佩罗等教练也纷纷到来。
出席人数已跃居亚洲第一,标准也不断提高。 距香港仅一小时车程的广州恒大队于2013年成为第一支夺得亚冠联赛冠军的中国球队,并于2015年再次夺冠。
在香港,有人提出派球队参加中超联赛的可能性,希望这能提高标准和收入。
最终,繁荣并没有持续下去。 全球疫情加剧了中国足球的财务问题,导致一些俱乐部停止运营。
香港工商业联合会现任领导层没有回应采访请求,但仍将中国视为一个机会。
“我认为这是我们的方向,”亚足联副主席埃里克·福凯·陈(Eric Fook Kai Chan)在2023年表示。“就足球而言,每个人都在关注中国市场,我们希望实现可持续发展。商业价值。”
“有很多球队在一个地方参加其他地方联赛的例子,威尔士俱乐部卡迪夫城、斯旺西城和雷克斯汉姆都是英格兰金字塔的一部分。”
国家队主教练约恩·安德森也对香港顶级俱乐部与中国球队竞争的前景表示欢迎。
在这位挪威教练的带领下,香港队自1968年以来首次进入一月份的亚洲杯,并在包括伊朗、阿联酋和巴勒斯坦在内的小组中垫底。 中国队的表现也好不到哪儿去,小组第三名,一球未进,第一关就倒下。
长期受苦受难的中国球迷对香港的努力印象深刻。
“在社交媒体上,内地人称赞香港最近取得的成功,甚至卡塔尔球迷的参与也令人钦佩,”学者兼《香港体育:文化、身份与政治》联合编辑托拜厄斯·乔瑟(Tobias Djoser)表示。
“甚至有人认为中国国家队可以向香港学习。”
对于香港足协来说,困境仍然存在:如果它想保持一个独立的实体和独立的团队,它就必须让自己对北京有用。
亚足联和国际足联内部的投票结果对它有利。 但它的存在与中国的集权控制体系相冲突。
2月份,有近4万人购买了迈阿密国际队香港联赛比赛的门票。 当腿筋拉伤的梅西留在迈阿密国际队的替补席上时,球迷们高呼要求退款,然后嘲笑国际迈阿密队老板、前中超大使贝克汉姆的赛后讲话。
“从政治上讲,北京政府将香港视为大陆的一部分,”法国西玛商学院体育和地缘政治经济学教授西蒙·查德威克(Simon Chadwick)表示。
“如果出现任何争议,比如最近的梅西事件,中方会想避免丢面子,也一定会采取行动控制此类问题的发生。
他补充说:“如果香港足球要生存更长时间,明智的做法是使其自身非政治化,并建立一套被视为亲社会且不具有威胁性的价值观。”
“在最好的情况下,香港足球可以期待一个中立的未来。在最坏的情况下,当它被纳入内地的结构和治理时,它可能会面临灭绝。”
左塞尔并不认为香港成为中国的香港意味着任何重大变化即将发生。
“自1997年以来,香港一直以中国香港的身份参加奥运会,因此其他国家体育联合会最近的变化是一种象征性的简化行为,”他说。
“人们对团队的支持或看法并没有真正改变太多。”
然而,萨克利夫认为添加一个词可能是不祥之兆。
“我对名字的改变一点也不感到惊讶,”他说。
“这体现了我所说的这只是时间问题。这是向同化转变的一部分。”
More Stories
中国的极端球迷文化让奥运金牌喜忧参半
“我并不是生来就是胜利者”:中国游泳运动员潘占利谈成名之路
AFL 与俱乐部就潜在的规则变更、6-6-6 规则、减少进攻时间和最新消息进行沟通