北京:本周,数以万计的人们离开中国的主要城市,这是世界上最大规模的年度大逃亡,回家吃饭、祭拜长辈,并为即将到来的龙年献上祝福。
在拥挤的火车上,IT工人孙金道带着给亲人的红色礼物离开北京,多年来第一次与家人一起过春节。
本周,数以万计的人们将离开中国的主要城市,这是世界上最大规模的年度大逃亡,回家吃饭、祭拜长辈,并为即将到来的龙年献上祝福。
据官方通讯社新华社报道,今年春节假期全国旅客发送量将达到 90 亿人次。
“我已经三年没有回家过年了,”28岁的北京居民孙在卧铺车厢狭窄的卧铺里告诉法新社。
早年的疫情给他带来了阴影,他说,严格的新冠预防措施使跨国旅行成为一项挑战。
“这有点麻烦,”孙在前往邯郸的途中解释道,邯郸是慢车的最终目的地河北省。
“去年我去了我伴侣家,”他说。
“今年不管怎么样都回家吧。”
当火车驶出北京市中心的车站时,一轮洋红色的太阳开始从朦胧的云层后面露出来。
许多无法预订座位的乘客——全国各地的机票都已售空——在大行李箱之间穿梭,寻找旅程的住宿地点。
车厢里的空气中充满了方便面散发出的芳香蒸汽,以及车厢之间的站立区域散发出的香烟烟雾,几个男人在那里观看着牧场的展开。
对于许多人来说,即将到来的假期是一个难得的摆脱工作的机会,是高压城市生活中令人欣喜的喘息机会。
18岁的董洪来自邯郸,他告诉法新社,他搬到首都是为了获得更高的薪水。
他说,他在一家烧烤店工作,从下午四点到凌晨四点,每周工作六天。
“北京算是一线城市,而我们是三四线城市,月薪不高。”他在车与车之间的巷子里抽完一支烟说道。
但这周他正在好好休息。
“中国有句老话:‘无论贫富,我们都得回家过年’,”他说。
“把饺子包在一起,吃一顿丰盛的团圆饭,真是太好了。”
董是近几十年来涌入中国大城市的数百万年轻人之一。
这使得一年一度的春节假期成为家庭理想的假期。
“这非常令人兴奋,”在北京实习的学生连嘎丙说。
“昨晚我太兴奋了,睡不着,就是那种感觉。”
官方媒体报道援引铁路官员的话说,北京火车站今年春节期间预计将服务超过450万名乘客。
报告称,为期 40 天的出行高峰预计将在周三达到高峰,届时将有 192,000 人次通过该车站。
孙说,前一天晚上他因为回家的兴奋而难以休息。
“回来后,我会不休息地准备一些东西,比如买过年的食物和饮料。”他说。
“我喜欢做饭,所以我会买一些东西来展示我的手艺。”
孙还表示,他很期待品尝妈妈做的饭菜。
“这是家乡的味道,家乡的味道”。 – 法新社
“音樂忍者。分析師。典型的咖啡愛好者。旅行佈道者。驕傲的探險家。”
More Stories
中国国庆假期带来票房激增
独家|马布巴尼:中国“辉煌”的长期战略为世界第一强国铺平了道路
评论 |为什么本杰明·内塔尼亚胡正在成为北京最好的狂热分子