Descargitas

来自中国的最新突发新闻。

中美就加强气候变化合作达成共识

2021 年 11 月 10 日,在英国苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候变化会议 (COP26) 和克莱德河上,一只天鹅随着清晨的日出漂浮。REUTERS/Dylan Martinez

格拉斯哥(路透社)——世界上最大的两个二氧化碳排放国美国和中国公布了一项协议,以加强合作应对气候变化,包括减少甲烷排放、保护森林和逐步淘汰煤炭。

该框架协议是由美国气候特使约翰克里和中国同行谢振华在苏格兰联合国气候会议上宣布的,两人都被吹捧为引领峰会取得成功的一种方式。 阅读更多

克里在新闻发布会上说:“我们共同支持成功举办 COP26 会议,其中包括一些将提升雄心的元素。” “现在每一步都很重要,我们还有很长的路要走。”

谢通过翻译告诉记者,该协议将推动中国推进减排目标并制定国家甲烷计划。 他还表示,两国希望采取更多措施来阻止森林砍伐。

谢说:“双方将与其他各方共同努力,确保COP 26的成功,并促进取得雄心勃勃和平衡的结果。”

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对中美达成的协议表示欢迎。

“应对气候危机需要国际合作和团结,这是朝着正确方向迈出的重要一步,”古特雷斯在推特上写道。

英国在苏格兰格拉斯哥组织了 COP 26 会议,该会议旨在确保净碳排放承诺,并将《巴黎协定》中将温度提高 1.5 摄氏度以限制温室效应的目标保持在触手可及的范围内。 阅读更多

中国国家主席习近平不会亲自出席联合国会议。 相反,上周他在峰会的开幕式发表了一份书面声明,当时领导人通常会发表演讲。

在其中,他没有做出额外的承诺,同时敦促各国信守承诺,“加强互信与合作”。 阅读更多

习近平9月在联合国大会上承诺,中国将在2060年前实现碳中和。

Jake Spring、Valerie Volcovici 和 William James 的补充报道; 威廉·詹姆斯的作品; 由珍妮特劳伦斯、芭芭拉刘易斯和丽莎舒梅克编辑

我们的标准: 汤森路透信托原则。