2020年在中国播出后, 非传,改编自同名小说,将于2021年11月26日在越南政府主办的节目VTV2黄金时段播出。 照片:互联网
另一部中国古装剧在越南的一家国营电视网播出,中国剧在那里继续展翅高飞。
2020年在中国播出后, 非传据越南媒体报道,改编自同名小说的同名小说将于周五在越南国营电视台 VTV2 的黄金时段播出。
这部古装剧讲述了她与中国女演员赵亮饰演的女战士周飞和著名演员王一博饰演的谢云在武侠世界中的冒险经历。
该剧在中国非常受欢迎,在中国最大的流媒体网站之一腾讯视频上获得了超过 54 亿的观看次数。
不出意外 非传 担任电视剧翻译的王告诉《环球时报》,该剧之所以在越南播出,是因为“中国人民拥有悠久的高品质产品历史”。
比如国产剧 非传、《永远的爱》和《君主产业》是越南流媒体网站 BiluTV 上一半以上的剧目,其余剧目以当地收费和韩国系列为特色。
“从2010年开始,中国电视剧开始充分利用从越南国家电视台到地方电视台的播出时间和收视率,”越南社会科学院中国研究所研究员陈世水说。 . ,新华社报道。
中国戏剧的流行也产生了一些戏剧。 2019年,中国发行商起诉越南视频广播公司Zing Tv未经许可在其网站上播放中国古装剧《千古情》。
早在1993年,中国精品剧 欲望 曾经在越南很受欢迎。 然后,喜欢经典电视剧 西游,三国之恋,并改编经典武侠电视剧 秃鹰英雄的爱 新华社说,越南国家电视台播出。
“这种流行在越南等熟悉中国文化的东南亚国家很容易理解。故事应该是复杂的、引人入胜的,但文化背景的相似性对于引起观众对这些故事的兴趣很重要,”王说过。
More Stories
Essential Nutrition for Toddlers: The Role of Immunity Milk Powder in Growth and Development
中国如何重振日益衰落的亿万富翁阶层
中国称,知名人权律师徐雄的家人已在中国监狱绝食抗议