Descargitas

来自中国的最新突发新闻。

《白蛇传》重塑传统神话探索中国浪漫主义

《白蛇传》重塑传统神话探索中国浪漫主义

中国领先的动画制作团队追光动画刚刚宣布,年度电影《白蛇传》的上映时间将由10月10日延长至11月10日。

该动画于今年8月10日传统七夕节上映,讲述了一个家喻户晓的中国爱情故事。目前票房收入为4.24亿元人民币(6000万美元)。

动画电影中,白素贞(又名布兰卡)是千年白蛇精,为了还债,化身为美丽的少妇。她与姐姐绿蛇维塔一起找到了善良的医生许仙,也是她恩人的转世,并于宋代(960-1279)在杭州结婚。然而,他们短暂的幸福却因法海和尚的介入而结束,法海将白蛇囚禁在西湖畔的一座寺庙下。无奈之下,徐出家为僧,他们的儿子后来长大后成为解救母亲的主要学者之一。

追光动画成立于2013年,认识到需要拥抱中国传统文化IP来建立和差异化自己的品牌。 2016年,他们决定从家喻户晓的白蛇传说开始。然而,他们却讲述了一个全新的故事,以五百年前的白蛇传说为背景,讲述白素贞与许仙前世阿玄的感人爱情故事。该作品于2019年1月首次展出。

2021年7月,《白蛇传》第二部讲述了维尔塔克服重重挑战,冒险来到现代西湖寻找妹妹的故事。

2024年《白蛇传》的上映,标志着这段八年旅程的高潮。与之前讲述全新故事的动漫不同,这部动漫以全新的视角讲述了这个有着数百年历史的传说,以吸引现代观众。

受到美丽传统文化的启发

电影《白蛇传》中,杭州被描绘成一座繁华、充满活力的城市。

动画中有很多细节。联合导演李家才表示,制作团队购买了宋画手稿的复制品,以研究和融入更现实的元素。

就连餐桌上的宋代菜肴,也是经过精心研究的。李指出,团队参考了这首歌的几张录音,甚至从头开始重新制作了这些菜肴。

然而,传统高雅文化的元素超出了这些例子。

为了拯救徐,布兰卡前往昆仑山采集仙草。用来送礼的神奇香炉以汉代王子(公元前202年至公元220年)墓中出土的香炉为原型,唤起了经典的东方幻想。

作品的叙事流程以元宵节为起点和终点,穿插了清明节、端午节、中秋节、重阳节等传统节日。

“节日的轮回象征着时间的流逝,体现了中国人独特的时间观念。这样的设置也让观众感受到了宋代的节日气氛。”新华社副社长陈钦海说。

徐轻柔地用裙子盖住熟睡的布兰卡,以及后来雨中相见时布兰卡为他撑伞的场景,体现了逐光对中国式浪漫的理解和诠释。陈认为,这样的爱体现了中国人的基本情感价值观。

与世界各地观众产生共鸣

追光动画CEO于周表示:“追光动画自成立之初就确立了明确的使命:‘中国团队为中国观众创造中国故事’,立志打造植根于中国文化的世界级动画电影。” 。 。

“我们希望利用动画电影的艺术和技术力量来复兴中国丰富的传统叙事,”他补充道。

《白蛇传》系列风靡全球。 2019 年上映的日本年度最受欢迎动漫电影排名第二。

该片的续集《白蛇传 2》以 10 种语言在 Netflix 上全球上映,成为收视率第三高的外国电影,全球观众超过 4000 万。

多年来,日本漫画家七味郎在对中国历史文化的热爱的推动下,创作了一系列以中国历史为背景的漫画。我还看了2019年上映的《白蛇传》。

“给我留下了深刻的印象。女主角的黑发像水墨画一样美丽,让我想起了中国画。动作场面的力量、画面构图和配色都令人惊叹。”她说。

“我本来期待一个悲惨的结局,但看到角色们穿越时空在断桥上重逢,让我很高兴,”她说,并补充说她很欣赏这部美丽、悲伤、令人兴奋和温柔的作品。

值得注意的是,《白蛇传》的传说与日本动漫产业的崛起有着深厚的渊源。

1958年,东映动画发行了日本第一部彩色动画长片《白蛇传》。

“角色的造型和喜剧动作让人想起迪士尼卡通片。” Shishimi Ru 指出,这也让她想起了明清时期(1368-1911)的皮影和中国画。

柳透露,正在讨论在海外发行《白蛇传》的事宜。

《白蛇传》前后

目前,追光动画每年都会推出一部新作品。于透露,团队正在制作其他将中国古典文学名著改编成动画电影的作品。

“追光致力于制作弘扬传统文化、体现时代精神的动画电影。中国动画的未来是充满希望的。一方面,我们有着悠久的历史和丰富的传统文化,这是取之不尽、用之不竭的瑰宝。”另一方面,中国的动画电影市场巨大,吸引了各个年龄段的观众。”

2019年以来,哪吒、孙悟空等中国传奇英雄以及诗人李白等历史人物不断出现在逐光动画作品中。

于说,他们的故事是永恒的,《追光》保留了他们的特色,也融合了当代的审美和价值观,与今天的观众产生共鸣。

20世纪90年代初,台湾电视剧《新白蛇传》在海峡两岸播出。邱安琪和叶童饰演的白蛇和许仙已成为许多中国人难忘的经典。

《白蛇传》的片尾主题曲是《一千年的等待》,这是这部热门电视剧的主题曲,由邱和叶演唱。

两位年轻时看过《新白娘子传奇》的导演现在都在为他们所喜爱的遗产做出贡献。

“我们是跟着邱、叶一起长大的,现在我们正在把它传递给下一代,也许未来会有新的团队扛起这面旗帜,继续讲述白蛇的故事。 “这是一个中国传统的美丽爱情故事,值得永远传唱。”

READ  夏琳王妃因在非洲感染而接受“多次手术”